Μετά από επιτόπιες έρευνες αρκετών ετών, κυκλοφόρησε ο οδηγός περιήγησης στα μεταλλεία της Αντιπάρου.
Στόχος της έκδοσης είναι η ανάδειξη της άγνωστης μεταλλευτικής ιστορίας της Αντιπάρου κατά τους 19ο-20ό αιώνα (1869-1917 και 1950-1955), η οποία λειτούργησε ως μοχλός ανάπτυξης της κοινωνίας της Αντιπάρου αλλά και των Κυκλάδων γενικότερα.
Η μελέτη αναδεικνύει με λεπτομέρειες τις διαδρομές που μπορεί να κάνει ο φιλέρευνος επισκέπτης στα κτηριακά και άλλα κατάλοιπα της μεταλλευτικής δραστηριότητας στο νησί. Το μέγεθος τους καταδεικνύει ότι η Αντίπαρος όχι μόνο δεν υπήρξε απομονωμένη από το υπόλοιπο επιχειρηματικό περιβάλλον, αλλά συμμετείχε ενεργά και με σταθερότητα για περισσότερα από 50 χρόνια σε κάθε καινοτόμο εγχείρημα του μεταλλευτικού, τεχνολογικού και εμπορικού τομέα.
Επιχειρήθηκε επίσης να απαντηθούν ερωτήματα για τη δημιουργία, τη μορφή των κοιτασμάτων και των βιομηχανικών ορυκτών που εξήχθησαν από τα βάθη της Αντιπαριώτικης γης, όσο και οι θέσεις των μεταλλευτικών εγκαταστάσεων που υπάρχουν σήμερα. Αυτά τα πολύτιμα κατάλοιπα μπορούν και πρέπει να αποτελέσουν πόλους έλξης θεματικού, γεωλογικού, πολιτιστικού και βιωματικού τουρισμού.
Τα δεδομένα συλλέχθηκαν από τον εκ μητρός Αντιπαριώτη Άγγελο Σινάνη με πολύ κόπο, προσφέροντας στον αναγνώστη μια απτή εικόνα της εποχής, όσο και της άγνωστης προβιομηχανικής ιστορίας του νησιού. Ταυτόχρονα, θέτει τις βάσεις για μονογραφίες σε άλλα νησιά του Αιγαίου, με παρόμοιες μεταλλευτικές δραστηριότητες.
Φαντάζει σαν όνειρο, όμως και αυτή τη φορά η αφοσίωση έφερε αποτέλεσμα. Το Guide to the Mines of Antiparos, είναι γεγονός. Μια έκδοση για τα μεταλλεία της Αντιπάρου στα Αγγλικά.
Τι λέει ο συγγραφέας
Ο κ. Σινάνης σε μήνυμά του σημειώνει:
«Κάθε βιβλίο έχει τα δικά του πρέπει, πόσο μάλλον όταν αυτά απευθύνονται στους ξενόγλωσσους κατοίκους, αλλά και τους εφήμερους επισκέπτες της Αντιπάρου. Μιλώ για το νέο μου πόνημα, τον οδηγό για τα μεταλλεία της Αντιπάρου, όπως είναι ο τίτλος του.
Η μελέτη περιλαμβάνει ολόκληρα τα κεφάλαια «Γεωγραφία», «Γεωλογία» και το τρίτο κεφάλαιο, «Η σημερινή κατάσταση των μεταλλείων», της αντίστοιχης ελληνικής έκδοσης του βιβλίου Μεταλλεία της Αντιπάρου 19ος-20ός αι.
Τα συγκεκριμένα κεφάλαια επιλέχθηκαν γιατί, πράγματι, παρουσιάζουν ιδιαίτερο και αυξημένο ενδιαφέρον για τους επισκέπτες της Αντιπάρου, η πλειοψηφία των οποίων μιλούν και διαβάζουν αγγλικά. Ειδικότερα χρήσιμο το τρίτο κεφάλαιο, καθώς πραγματεύεται και καθοδηγεί με χάρτες, με περιγραφές των διαδρομών και με γεωγραφικά στίγματα, τι μπορούν να δουν σήμερα οι επισκέπτες του νησιού μας, από τα τεκμήρια της 50ετούς μεταλλευτικής Ιστορίας της Αντιπάρου.
Το βιβλίο αυτό δεν θα μπορούσε να δημιουργηθεί, αν δεν υπήρχαν γνωστοί και μη εξαιρετέοι φίλοι Αντιπαριώτες και ένας Παριανός, οι οποίοι, πίστεψαν, ενστερνίστηκαν την προσπάθειά μου και νοιάστηκαν στην πράξη για το αφανές τουριστικό προϊόν της Αντιπάρου, συνδράμοντας με πολλούς τρόπους στην υλοποίηση του έργου.
Όλους τους ευχαριστώ από καρδιάς για την εμπιστοσύνη, όπως ευχαριστώ τον οικείο δήμο Αντιπάρου και τον δήμαρχό μας Τάσο Φαρούπο για τη συνέχεια της υποστήριξης στο πρόσωπό μου. Όλοι, ας είναι βέβαιοι ότι αυτή τους η ανταποδοτική συνδρομή, θα δώσει φρέσκο αέρα στα πανιά της Αντιπάρου, ταξιδεύοντάς την σε άλλο επίπεδο, καθώς η μελέτη, είναι ακόμα μια προσφορά στον πολιτισμό της και την ανάδειξη της άγνωστης μεταλλευτικής και κοινωνικής Ιστορίας της.
Για το τέλος, άφησα αυτό που δεν ήμουν βέβαιος ότι μπορούσε να υλοποιηθεί λόγω πολλών αντικειμενικών δυσκολιών. Άλλωστε, από όσο γνωρίζω, δεν έχει γίνει κάτι παρόμοιο στα εκδοτικά χρονικά και για λόγους οικονομίας.
Ευτυχώς βρέθηκε στον δρόμο μου ένας άνθρωπος και επιστήμων γεωλόγος, ο κ. Alain Préat, που έχει επισκεφθεί την Αντίπαρο, με τον οποίο γνωριστήκαμε με διαμεσολάβηση του Γιάννη Α. Τριαντάφυλλου. Του εξήγησα τι ήθελα να κάνω, απλώς για να επιβεβαιώσω ότι ήμουν ονειροπόλος. Και όμως, ο Alain αγκάλιασε την προσπάθεια μέσω και άλλων πανεπιστημιακών φίλων του. Έτσι το βιβλίο Guide to the Mines of Antiparos, επιπλέον της αγγλικής ύλης είναι το μοναδικό που διαθέτει δύο περιλήψεις, μια για την Αντίπαρο και άλλη μια για την γεωλογία της, οι οποίες, πέραν των ελληνικών, είναι σε έξι γλώσσες! Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Ολλανδικά-Φλαμανδικά, Ισπανικά και Πορτογαλικά.
Η διάθεσή του σε τοπικό επίπεδο θα γίνεται από το βιβλιοπωλείο «αρόδο». Στην υπόλοιπη Ελλάδα από τον εκδοτικό οίκο Κ. & Μ.Αντ. Σταμούλη στη Θεσσαλονίκη».
